About me

My name’s Aleksandra Paukszta, I’m an Italian philologist, translator and keen creative writer. I’m also a travel addict: I have lived in five different countries and travelled to many more – for four years I have been sharing my adventures here.

I initially came up with the idea of writing this blog just before moving to Iceland. During my stay in this country I shared here many stories, photos and travel tips. Then I moved to Gibraltar/Spain and wrote a few posts about the South of Iberian Peninsula. Over two years ago I moved back to Poznań (Poland), my hometown, and right now I cannot imagine a better place to live. I still keep on travelling: different adventures, beautiful travels or simply weekend trips are still one of the most important things for me. Travelling makes me feel I live my life to the fullest. With travelling come photography and writing, my other big passions.

I write articles, organise lectures and much more: feel free to contact me if you would like to collaborate with me.

Aleksandra

***

Nazywam się Aleksandra Paukszta, jestem filolożką, tłumaczką oraz autorką różnego rodzaju tekstów. Jestem uzależniona od podróżowania: mieszkałam w pięciu krajach i podróżowałam po wielu innych, a od ponad czterech lat moje przygody dokumentuję na blogu.

Założyłam blog tuż przed przeprowadzką na Islandię, by móc dzielić się stamtąd rożnymi opowieściami, zdjęciami i poradami podróżniczymi. Następnie przeprowadziłam się do Hiszpanii/Gibraltaru, opublikowałam więc sporo postów dotyczących południa Półwyspu Iberyjskiego. Ponad dwa lata temu wróciłam do Poznania, mojego miasta, i aktualnie nie wyobrażam sobie lepszego miejsca, w którym mogłabym zamieszkać. Żyję jednak wciąż przygodami, pięknymi podróżami czy choćby weekendowymi wypadami. Podróżując czuję, że żyję. A fotografia i pisanie, moje wielkie pasje, stale mi towarzyszą.

Piszę artykuły, organizuję prelekcje i dużo więcej: jeśli jesteś zainteresowany/a współpracą, zapraszam do kontaktu!

Aleksandra